Proverbs 21:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Սուտ վկան պիտի կորսուի, Բայց լսող մարդը զգուշութեամբ պիտի խօսի։
Armenian 2018
Ստախոս վկան պիտի կորչի, բայց նա, որ ճշմարտությունը լսում է, միշտ կխոսի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ստախօս վկան պիտի կորչի, բայց նա, որ ինքը լսել է, միշտ կխօսէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Ստախօս վկան կորստեան պիտի մատնուի. խոնարհ մարդը խօսում է զգուշութեամբ։
Armenian NEA
Սուտ վկան պիտի կործանվի. հեզ մարդը զգուշությամբ է խոսում։