Proverbs 21:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ձին պատերազմի համար կը պատրաստուի, Բայց փրկութիւնը Տէրոջմէն է։
Armenian 2018
Պատերազմի օրվա համար ձիուն են պատրաստում, բայց հաղթանակը Տիրոջից է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ձի է պատրաստվում պատերազմի օրուայ համար. Բայց փրկութիւնը Տէրիցն է։
Armenian Eastern Bible 1994
Երիվարը պատրաստւում է պատերազմի օրուայ համար, բայց Տիրոջից է գալիս յաղթանակի օգնութիւնը։
Armenian NEA
Երիվարը պատրաստվում է պատերազմի օրվան, բայց Տիրոջից է հաղթանակը։