Proverbs 21:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ամբարիշտներուն բռնութիւնը զանոնք պիտի կորսնցնէ, Վասն զի իրաւունք ընել չեն ուզեր։
Armenian 2018
Անիրավների բռնությունն իրենց պիտի սրբի տանի, որովհետև մերժում են իրավունքը գործադրել։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ամբարիշտների բռնութիւնը քարշ կտայ իրանց. Որովհետեւ չեն ուզում իրաւունք անել։
Armenian Eastern Bible 1994
Ամբարիշտները պիտի կործանուեն, քանզի չեն ուզում գործադրել իրաւունքը։
Armenian NEA
Ամբարիշտները պիտի կործանվեն, քանզի չեն ուզում կատարել իրավունքները։