Proverbs 22:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ահա քեզի այս բաները այսօր իմացուցի, Որպէս զի քու ապաւէնդ Տէրը ըլլայ։

Որպեսզի դու քո վստահությունը Տիրոջ վրա դնես, հենց այսօր սովորեցրի քեզ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որպէս զի քո ապաւինութիւնը Տիրոջ վերայ լինի, հէնց քեզ սովորեցրի այսօր։

Armenian Eastern Bible 1994

Որպէսզի քո յոյսը Տիրոջ վրայ լինի, ես քեզ ցոյց կը տամ նրա ճանապարհները։

և քո հույսը Տիրոջ վրա լինի և ցույց կտա քեզ իր ճանապարհները։