Proverbs 23:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ու եթէ դուն ախորժակի տէր մարդ ես, Կոկորդիդ վրայ դանակ դի՛ր։

Եվ դանա՛կ դիր կոկորդիդ, եթե մեծ ախորժակի տեր ես։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ դանակ դիր կոկորդիդ վերայ, եթէ մեծ ախորժակի տէր ես։

Armenian Eastern Bible 1994

Իմացի՛ր նաեւ, որ դու եւս պարտաւոր ես նոյնը պատրաստել։

և նոր միայն ձեռքդ պարզի՛ր։ Նաև իմացի՛ր, որ դու ևս պարտավոր ես նույնը պատրաստել։