Proverbs 24:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Չար մարդոց մի՛ նախանձիր Ու անոնց հետ կենալու մի՛ ցանկար.
Armenian 2018
Չար մարդկանց մի՛ նախանձիր և մի՛ ցանկացիր նրանց հետ լինել,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մի նախանձիր չար մարդկանցը, եւ մի ցանկանար նորանց հետ լինելը։
Armenian Eastern Bible 1994
Որդեա՛կ իմ, մի՛ նախանձիր չար մարդկանց եւ մի՛ ցանկացիր ապրել նրանց հետ,
Armenian NEA
Որդյա՛կ իմ, մի՛ նախանձիր չարերին, և մի՛ ցանկացիր նրանց մեջ լինել,