Proverbs 24:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եթէ նեղութեան օրը թուլնաս, Ոյժդ քիչ է։
Armenian 2018
Եթե նեղության օրը թուլանաս, ուժդ քիչ է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եթէ նեղութեան օրը թուլացար, ոյժդ նեղ կլինի։
Armenian Eastern Bible 1994
Պղծութիւնը խայտառակում է ժանտագործին՝ նրա չար եւ նեղ օրերին, քանի նա դեռ չի մեռել։
Armenian NEA
Ժանտագործ մարդուն աղտոտում է պղծությունը չար օրը և նեղ օրը, քանի դեռ չի մեռել։