Proverbs 24:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Վասն զի չար մարդը բարի վախճան չունենար։ Ամբարիշտներուն ճրագը պիտի մարի։
Armenian 2018
Որովհետև չարն ապագա չունի, և անիրավների ճրագը պիտի հանգչի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ վերջ չունի չարը, ամբարիշտների ճրագը պիտի հանգչի։
Armenian Eastern Bible 1994
որովհետեւ չարերը ժառանգորդ չեն ունենայ, եւ ամբարիշտների ճրագը պիտի հանգչի։
Armenian NEA
քանզի չարերը զավակ չեն ունենա, և ամբարիշտների ճրագը պիտի մարի։