Proverbs 24:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Իմաստութիւնը յիմարին համար շատ բարձր է. Անիկա դրանը մէջ իր բերանը չի բանար։

Իմաստությունը հիմարի համար խիստ բարձր է, նա դռան մեջ չի բացում իր բերանը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Խիստ բարձր է յիմարի համար իմաստութիւնը, նա դռան մէջ չի բանալ իր բերանը։

Armenian Eastern Bible 1994

Իմաստութիւնն ու բարի խորհուրդները գտնւում են իմաստունների դռներին։

Իմաստությունն ու բարի խորհուրդները իմաստունների դռներին են։