Proverbs 24:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ով որ չարութիւն ընել կը մտածէ, Անիկա նենգամիտ պիտի կոչուի։
Armenian 2018
Ով մտածում է չարիք անել, նրան նենգամիտ են ասում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ով որ մտածում է վնասել, նորան նենգամիտ մարդ կասեն։
Armenian Eastern Bible 1994
Իմաստունները չեն խոտորւում Տիրոջ խօսքից, այլ խորհուրդ են անում իրենց հաւաքոյթներում։
Armenian NEA
Իմաստունները չեն խոտորվում Տիրոջ խոսքից, այլ խորհում են իրենց ժողովներում։