Proverbs 27:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Գառները քու հագուստիդ համար են Ու նոխազները դաշտերուն գինն են։
Armenian 2018
Գառները հագուստիդ համար կլինեն, և նոխազները՝ դաշտի գինը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Գառները հագուստիդ համար են, եւ դաշտի գինն են նոխազները։
Armenian Eastern Bible 1994
դալար խո՛տ հաւաքիր, որ ոչխարներդ գեղմնաբեր լինեն, եւ դաշտերը լա՛ւ պահիր, որ գառներ ունենաս։
Armenian NEA
որ ոչխարներդ բրդաբեր լինեն, խնամի՛ր դաշտերը, որ գառներ ունենաս։