Proverbs 3:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ասիկա քու ջիղերուդ առողջութիւն Եւ քու ոսկորներուդ պարարտութիւն պիտի ըլլայ։
Armenian 2018
Սա քո մարմնին առողջություն և քո ոսկորներին պարարտություն պիտի լինի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սա առողջութիւն կլինի քո մարմնի համար, եւ պարարտութիւն՝ քո ոսկորներին։
Armenian Eastern Bible 1994
Դա քո մարմնի համար՝ բուժում եւ քո ոսկորների համար՝ դարման կը լինի։
Armenian NEA
Այդժամ քո մարմնին բժշկություն կլինի դա և դարման՝ քո ոսկորներին։