Proverbs 30:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մարդ կայ, որուն աչքերը խիստ ամբարտաւան են Ու անոր արտեւանունքները բարձրացած են։
Armenian 2018
Մարդիկ կան, որոնց աչքերն ամբարտավան են, և նրանց կոպերը՝ բարձրացած։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ազգ կայ որ աչքերը շատ բարձր են, եւ նորա արտեւանունքները վեր վեր են գնում։
Armenian Eastern Bible 1994
Չար ծնունդն ամբարտաւան աչքեր ունի, եւ գոռոզ են նրա թարթիչները։
Armenian NEA
Չար ծնունդն ամբարտավան աչքեր ունի, և հպարտ են նրա թարթիչները։