Proverbs 30:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ծառան՝ երբ թագաւորէ, Յիմարը՝ երբ հացով կշտանայ,
Armenian 2018
Ստրուկը, երբ որ թագավորի, տխմարը, երբ որ հացով կշտանա,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ծառան՝ երբոր թագաւորէ, եւ յիմարը՝ երբոր հացով կշտանայ.
Armenian Eastern Bible 1994
ծառան, եթէ թագաւոր է դառնում, անմիտը, եթէ կշտանում է հացով,
Armenian NEA
Ծառան, որ թագավոր է դառնում, անմիտը, որ կշտանում է հացով,