Proverbs 31:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Առաքինի կինը ո՞վ կրնայ գտնել։ Անոր գինը գոհարներէն շատ աւելի է։
Armenian 2018
Առաքինի կին ո՞վ կարող է գտնել. նրա գինը գոհարներից շատ ավելի է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Առաքինի կին ո՞վ կարող է գտնել. Նորա գինը աւելի է քան թէ գոհարները։
Armenian Eastern Bible 1994
Թէ առաքինի կին գտնուի, այդպիսին թանկ է բոլոր գոհարներից։
Armenian NEA
Եթե առաքինի կին գտնվի, բոլոր պատվական քարերից թանկագին կլինի։