Proverbs 31:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իր մէջքը զօրութեամբ կը պնդէ Ու իր բազուկները կը զօրացնէ։
Armenian 2018
Իր մեջքը գոտևորում է զորությամբ և ամրապնդում է իր բազուկները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Իր մէջքը պնդացնում է զօրութիւնով, եւ զօրացնում է իր բազուկները։
Armenian Eastern Bible 1994
Իր մէջքին պինդ գօտի կապած՝ նա թեւերը մխրճում է գործի մէջ
Armenian NEA
Մեջքին պինդ գոտի կապած՝ բազուկները գործի մեջ է դնում