Proverbs 31:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Բաց քու բերանդ համր մարդուն համար Ու բոլոր անխնամ մնացածներուն դատին համար։
Armenian 2018
Բա՛ց բերանդ համրի համար և բոլոր անօգնականների դատի համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դու բերանդ բաց համրի համար, եւ ամեն անխնամների դատի համար։
Armenian Eastern Bible 1994
Աստծու խօսքո՛վ բաց քո բերանը եւ ողջամտութեա՛մբ դատիր բոլորին,
Armenian NEA
Աստծու խոսքո՛վ բաց քո բերանը և ողջամտությա՛մբ դատիր բոլորին,