Proverbs 7:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա աղաղակող ու անզգամ էր Ու անոր ոտքերը իր տանը մէջ չէին կենար,
Armenian 2018
Նա աղմկարար էր և կամակոր. նրա ոտքերն իր տանը չէին մնում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա աղաղակող էր եւ սանձակոտոր. նորա ոտները չէին կենում իր տանը։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրա ոտքերը տանը դադար չեն առնում, եւ նա մերթ թափառում է դուրսը,
Armenian NEA
որ խելքահան անի հրայրքով ու պագշոտությամբ։ Նա տանը չի մնում,