Proverbs 7:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի ամուսինս տունը չէ, Անիկա հեռու ճամբայ գնաց։
Armenian 2018
Որովհետև ամուսինս տանը չէ, հեռու ճանապարհ է գնացել։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ մարդս տանը չէ, հեռու ճանապարհ է գնացել.
Armenian Eastern Bible 1994
իմ ամուսինը տանը չէ, հեռու ճանապարհ է գնացել,
Armenian NEA
քանի որ ամուսինս տանը չէ, այլ հեռու ճանապարհ է գնացել,