Proverbs 7:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Որ փողոցին մէջ այն կնոջ տանը անկիւնին քովէն կ’անցնէր Ու անոր տանը ճամբան բռնեց։
Armenian 2018
Որը փողոցով անցնում էր այն կնոջ տան անկյան մոտով և նրա տան ճանապարհը բռնեց.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ անց էր կենում փողոցում այն կնկայ կողքովը, եւ նորա տան ճանապարհը բռնեց,
Armenian Eastern Bible 1994
որոնք գնում են փողոցներով, անցնում նրա տան անկեան մօտով.
Armenian NEA
որ անցում է հրապարակով, նրա տան անկյան մոտով։