Proverbs 8:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Խորհուրդը եւ խոհականութիւնը, Հանճարն ու զօրութիւնը իմս են։
Armenian 2018
Իմն են խորհուրդն ու ողջամտությունը. ես եմ ըմբռնումը, զորությունն իմն է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Իմն է խորհուրդը եւ յաջողութիւնը. Ես եմ հանճարը, զօրութիւնը իմն է։
Armenian Eastern Bible 1994
Իմն է խորհուրդը, իմն է զգուշութիւնը, իմն են հանճարը եւ զօրութիւնը։
Armenian NEA
Իմն են խորհուրդն ու զգուշությունը, իմն են հանճարն ու զորությունը։