Proverbs 8:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Թագաւորները ինծմով կը թագաւորեն Ու նախարարները ինծմով արդարութեան կանոններ կը դնեն։

Թագավորներն ինձանով են թագավորում, իշխանավորները՝ արդարության կանոններ հաստատում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ինձանով են թագաւորները թագաւորում, եւ նախարարները արդարութեան կանոններ դնում։

Armenian Eastern Bible 1994

Թագաւորներն ինձնով են թագաւորում, եւ հզօրները՝ օրինադրում արդարութիւնը։

Ինձնով են թագավորները թագավորում, և հզորները՝ արդարություն սահմանում։