Proverbs 8:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Դարեր առաջ շինուեցայ։ Սկիզբէն, երկիրը կազմուելէն առաջ։
Armenian 2018
Հավիտենությունից առաջ եմ ես հաստատվել, սկզբից, երկրի սկզբնավորումից առաջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ես օծուել եմ յաւիտենից հետէ, ի սկզբանէ երկրիս յառաջ գալուցն առաջ։
Armenian Eastern Bible 1994
Նա ծնեց ինձ հէնց սկզբին, դեռ երկիրն արարելուց առաջ,
Armenian NEA
հավիտենությունից էլ առաջ հաստատեց ինձ։ Ինձ ծնեց հենց սկզբից,