Proverbs 8:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Լեռները չտեղաւորուած, Բլուրներէն առաջ ես ծնած էի։
Armenian 2018
Սարերի հաստատումից առաջ, բլուրներից առաջ եմ ծնվել ես։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տակաւին սարերը չձգուած, բլուրներիցն առաջ եմ ես ծնուել։
Armenian Eastern Bible 1994
աւելի առաջ, քան աղբիւրների ջրեր կը բխեցնէր, եւ էլ աւելի առաջ, քան կը հաստատէր լեռներն ու բոլոր բլուրները։
Armenian NEA
նախքան կհաստատեր լեռներն ու բոլոր բլուրները։