Proverbs 8:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Վասն զի զիս գտնողը կեանք կը գտնէ Ու Տէրոջմէ շնորհք կը ստանայ։
Armenian 2018
Որովհետև ինձ գտնողը կյանք է գտել և Տիրոջից բարեհաճություն կստանա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ ինձ գտնողը կեանք է գտել, եւ Տէրիցը շնորհք կստանայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Իմ ուղիները կեանքի ուղիներ են, եւ Տէրն է սահմանել իմ կամքը։
Armenian NEA
Իմ ուղիները կյանքի ուղիներ են. Տերն է սահմանել իմ կամքը։