Proverbs 9:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա իր աղախինները ղրկեց, Որ քաղաքին բարձր տեղերը կանչեն.
Armenian 2018
Նա ուղարկեց իր աղախիններին՝ քաղաքի բարձր տեղերի գլխին կանչելու.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա ուղարկեց իր աղախիններին, կանչում է քաղաքի բարձր տեղերի գլխին.
Armenian Eastern Bible 1994
Նա ուղարկեց իր ծառաներին, որ բարձր ձայնով հրաւիրեն իր հացկերոյթին, եւ ասաց.
Armenian NEA
Առաքեց իր ծառաներին՝ կանչելու բարձր ձայնով իր հացկերույթին, և ասաց.