Psalms 10:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Armenian 1853
Գիւղերուն դարանի տեղերը կը նստի, Գաղտուկ տեղերու մէջ անմեղը կը սպաննէ. Անոր աչքերը ծածկաբար տնանկներուն կը նային։
Armenian 2018
Նա գյուղերի դարանն է մտնում, ծածուկ տեղում սպանում է անմեղին, նրա աչքերը ծածուկ նայում են խեղճին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա գիւղերի դարանն է մտնում, ծածուկ տեղը սպանում է անմեղին. նորա աչքերը ծածուկ նայում են խեղճի վերայ.
Armenian Eastern Bible 1994
Արդար է Տէրը, արդարութիւն է սիրում, ճշմարտութեանն է նայում երեսը նրա։