Psalms 102:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Հեթանոսները պիտի վախնան Տէրոջը անունէն Ու երկրի բոլոր թագաւորները քու փառքէդ։
Armenian 2018
Եվ հեթանոսները պիտի վախենան Տիրոջ անունից, և երկրի բոլոր թագավորները՝ քո փառքից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ապա հեթանոսները կվախենան Տիրոջ անունիցը, եւ երկրի բոլոր թագաւորները քո փառքիցը։
Armenian Eastern Bible 1994
Մարդու օրերը խոտի պէս են. նա ծաղկում է ինչպէս վայրի ծաղիկ։
Armenian NEA
Մարդու օրերը խոտի են նման։ Ծաղկում է վայրի ծաղկի պես.