Psalms 102:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Որպէս զի Սիօնի մէջ Տէրոջը անունը պատմեն Ու անոր գովութիւնը՝ Երուսաղէմի մէջ,
Armenian 2018
Որպեսզի Սիոնի մեջ պատմեն Տիրոջ անունը և նրա գովասանքը՝ Երուսաղեմում,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ պատմեն Սիօնումը Տիրոջ անունը, եւ նորա գովասանքը՝ Երուսաղէմումը։
Armenian Eastern Bible 1994
Օրհնեցէ՛ք Տիրոջը, նրա բոլո՛ր զօրքեր, սպասաւորնե՛ր եւ նրա կամքը կատարողնե՛ր։
Armenian NEA
Տիրո՛ջն օրհնեցեք, նրա բոլո՛ր զորություններ, Պաշտոնյանե՛ր և նրա կամքը կատարողնե՛ր։