Psalms 102:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնք պիտի կորսուին, բայց դուն պիտի կենաս։ Անոնց ամէնքը լաթի պէս պիտի մաշին, Հանդերձի պէս պիտի փոխես զանոնք Ու պիտի փոխուին։
Armenian 2018
Նրանք պիտի կորչեն, բայց դու պիտի մնաս, նրանք բոլորը շորի պես պիտի մաշվեն, հագուստի պես պիտի փոխես նրանց, և նրանք պիտի փոխվեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանք կկորչեն, բայց դու կմնաս. եւ նորանք ամենը շորի պէս կմաշուին. հագուստի պէս կփոխես նորանց, եւ նորանք կփոխուեն.