Psalms 104:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ձորերուն մէջ աղբիւրներ կը ղրկէ, Ջուրերը լեռներուն մէջէն կը հոսին։

Դու աղբյուրներ ես բխեցնում ձորերում. նրանք հոսում են լեռների միջով։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Դու աղբիւրներ ես բղխեցնում ձորերումը. սարերի միջովը գնում են նորանք։

Armenian Eastern Bible 1994

Յակոբի համար իր հրամանն հաստատեց,եւ Իսրայէլի համար՝ ուխտն իր յաւիտենական։

Իր հրամանը հաստատեց Հակոբի համար Եվ իր հավիտենական ուխտը՝ Իսրայելի համար։