Psalms 104:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրոջը ծառերը առատութեամբ ոռոգուած են, Լիբանանի եղեւինները՝ որոնք ինք տնկեց։
Armenian 2018
Կշտանում են Տիրոջ ծառերը՝ Լիբանանի մայրիները, որոնք նա տնկեց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Կշտանում են Տիրոջ ծառերը՝ Լիբանանի մայրերը, որ նա տնկեց։
Armenian Eastern Bible 1994
Սովի մատնեց երկիրը նրանց, հացի ամբողջ զօրութիւնը կոտրեց։
Armenian NEA
Նրանց երկիրը սովի մատնեց Եվ սպառեց հացի ողջ պաշարը։