Psalms 104:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Հոն թռչունները բոյներնին կը շինեն Ու արագիլին բնակարանը մայրիներուն վրայ է։
Armenian 2018
Թռչուններն այնտեղ բույն են դնում, արագիլը եղևնիների վրա շինում է իր տունը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ այնտեղ թռչունները բոյն են դնում, եւ արագիլը եղեւինների վերայ շինում է իր տունը։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանց առաջից մարդ ուղարկեց՝ Յովսէփին, որ վաճառուեց որպէս ստրուկ։
Armenian NEA
Մարդ ուղարկեց նրանց առջևից. Հովսեփը ստրկության վաճառվեց։