Psalms 104:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ժամանակներու համար լուսինը ստեղծեց. Արեգակը իր մարը մտնելու ժամանակը գիտէ։
Armenian 2018
Նա ժամանակների համար ստեղծեց լուսինը. արեգակը ճանաչում է իր մայրամուտը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա շինեց լուսինը ժամանակների համար, արեգակը ճանաչում է իր մուտքը։
Armenian Eastern Bible 1994
մինչեւ որ նրա խօսքը կատարուեց,եւ Տիրոջ խօսքը փորձեց նրան։
Armenian NEA
Մինչև նրա խոսքը կատարվեց, Եվ Տիրոջ խոսքը փորձեց նրան։