Psalms 104:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Անիկա հաստատեց երկիրը իր հիմերուն վրայ, Որպէս զի յաւիտեանս յաւիտենից չխախտի։
Armenian 2018
Նա հաստատեց երկիրն իր հիմքերի վրա, որպեսզի բնավ և հավիտյան չսասանվի տեղից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա հաստատեց երկիրն իր հիմունքի վերայ, որ տեղիցը չշարժուի բնաւ եւ յաւիտեան։
Armenian Eastern Bible 1994
Յիշեցէ՛ք հրաշագործութիւնները նրա, սքանչելիքներն ու բերանի պատուիրանները նրա։
Armenian NEA
Հիշե՛ք նրա ստեղծած սքանչելիքները, Հրաշքներն ու իր բերանի իրավունքները։