Psalms 104:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Սահման դրիր, որպէս զի չանցնին Ու նորէն երկիրը չծածկեն։
Armenian 2018
Դու սահման դրիր, որ չանցնեն նրանից, հետ չդառնան, որ երկիրը ծածկեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դու սահման դրիր, նորանով չեն անց կենալ. յետ չեն դառնալ, որ երկիրը ծածկեն։
Armenian Eastern Bible 1994
Ուխտ, որ Աբրահամի հետ կնքեց, եւ երդումն իր՝ Իսահակի հետ։
Armenian NEA
Ուխտը, որ կնքեց Աբրահամի հետ Եվ իր երդումը՝ Իսահակի հետ։