Psalms 105:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ու մէկ ազգէ ուրիշ ազգի գացին, Մէկ թագաւորութենէ ուրիշ ժողովուրդի,
Armenian 2018
Եվ ազգից ազգ էին գնում, մի թագավորությունից՝ ուրիշ ժողովրդի մեջ,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ազգից ազգ էին գնում, թագաւորութիւնից՝ ուրիշ ժողովրդի մէջ։
Armenian Eastern Bible 1994
Բայց շուտով մոռացան գործերը նրա, եւ չանսացին նրա խորհուրդներին։
Armenian NEA
Սակայն շուտով մոռացան նրա գործերը Եվ չանսացին նրա խորհրդին։