Psalms 105:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Երբ սով բերաւ երկրի վրայ, Հացին բոլոր զօրութիւնը կոտրեց։
Armenian 2018
Սովի մատնեց երկիրը և կոտրեց հացի ամբողջ զորությունը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ սով կանչեց երկրի վերայ, եւ հացի ամեն զօրութիւնը կոտրեց։
Armenian Eastern Bible 1994
Բանակատեղիում բարկացրին Մովսէսին եւ Տիրոջ սրբին՝ Ահարոնին։
Armenian NEA
Բանակատեղիում բարկացրին Մովսեսին Եվ Ահարոնին՝ Տիրոջ նվիրյալին։