Psalms 105:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնց առջեւէն մարդ ղրկեց, Յովսէփը՝ որ ծառայութեան ծախուեցաւ։
Armenian 2018
Նրանցից առաջ մարդ ուղարկեց՝ Հովսեփին, որ ծախվեց ծառայության։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանց առաջից մարդ ուղարկեց. Յովսէփը ծառայութեան մէջ ծախուեցաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Գետինը բացուեց ու կլանեց Դադանին, ծածկեց բանակն Աբիրոնի։
Armenian NEA
Գետինը բացվեց ու կլանեց Դադանին Եվ ծածկեց Աբիրոնի համախոհներին։