Psalms 105:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոր ոտքերը կապանքով նեղեցին, Անոր անձը երկաթի մէջ դրուեցաւ՝
Armenian 2018
Նրա ոտքերը չարչարեցին կապանքների մեջ, նրա անձը դրեցին երկաթի մեջ
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Չարչարեցին նորա ոտները կապանքի մէջ. նորա անձը երկաթի մէջ մտաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Հուր բորբոքուեց նրանց հաւաքավայրերում, եւ բոցը լափեց մեղաւորներին։
Armenian NEA
Հուր բորբոքվեց նրանց հավաքատեղիում, Եվ բոցն այրեց մեղավորներին։