Psalms 105:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնց ջուրերը արիւնի դարձուց Ու անոնց ձուկերը սպաննեց։
Armenian 2018
Նրանց ջրերը փոխեց արյան և սպանեց նրանց ձկներին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանց ջուրերը փոխեց արիւն, եւ նորանց ձկներն սպանեց։
Armenian Eastern Bible 1994
Բարկացրին Տիրոջն իրենց գործերով, եւ նրանց վրայ կոտորած իջաւ։
Armenian NEA
Բարկացրին նրան իրենց գործերով, Կործանումը շատացավ նրանց վրա։