Psalms 105:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Խնդրեցին ու լորամարգիներ բերաւ Ու երկնքի հացով կշտացուց զանոնք։
Armenian 2018
Խնդրեցին, և նա լորամարգիներ բերեց ու երկնքի հացով կշտացրեց նրանց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Խնդրեցին եւ նա լորամարգիներ բերաւ. եւ երկնքի հացով կշտացրեց նորանց։
Armenian Eastern Bible 1994
Սրտնեղած բարկացաւ Տէրն իր ժողովրդի վրայ,եւ խիստ զզուեց իր ժառանգութիւնից։
Armenian NEA
Տերը սրտմտությամբ բարկացավ իր ժողովրդի վրա Եվ հույժ գարշեց իր ժառանգությունից։