Psalms 105:45 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Որպէս զի անոր պատուիրանքները պահեն Ու անոր օրէնքները կատարեն։ Ալէլուիա՜։
Armenian 2018
Որպեսզի նրա պատվիրանները պահեն և կատարեն նրա օրենքները։ Ալելուիա՜։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ նորա պատուիրանքները պահեն եւ նորա օրէնքները կատարեն։ Ալէլուիա։
Armenian Eastern Bible 1994
Յիշեց ուխտն իր,եւ իր առատ ողորմածութեամբ զղջաց։
Armenian NEA
Հիշեց ուխտն իր և զղջաց իր մեծ ողորմությամբ,