Psalms 106:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ջուրերը անոնց թշնամիները ծածկեցին, Անոնցմէ ո՛չ մէկը մնաց։

Ջրերը ծածկեցին նրանց հալածողներին, և նրանցից ոչ մեկն էլ չմնաց։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ ջուրերը ծածկեցին նորան նեղացնողներին, որ նորանցից մէկն էլ չմնաց։

Armenian Eastern Bible 1994

քանի որ դառնացրին խօսքն Աստծու, եւ անարգեցին խորհուրդները Բարձրեալի։

Որովհետև դառնացրին խոսքն Աստծու Եվ բարկացրին Բարձրյալի խորհուրդները։