Psalms 106:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ատեն հաւատացին անոր խօսքին Եւ օրհնութիւն երգեցին անոր։
Armenian 2018
Հավատացին նրա խոսքերին և օրհնեցին նրա օրհնությունը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ հաւատացին նորա խօսքերին, օրհնեցին նորա օրհնութիւնը։
Armenian Eastern Bible 1994
Ցաւից սեղմուեցին սրտերը նրանց, տկարացան նրանք ու օգնող չունեցան։
Armenian NEA
Նրանց սրտերը ցավից սեղմվեցին, տկարացան, Եվ չկար մեկը, որ օգներ նրանց։