Psalms 106:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Կրակը բորբոքեցաւ անոնց ժողովին մէջ, Բոցը այրեց ամբարիշտները։

Կրակ բորբոքվեց նրանց հավաքույթներում, և բոցն այրեց ամբարիշտներին։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Կրակ բորբոքուեցաւ նորանց ժողովքումը. բոց մաշեց ամբարիշտներին։

Armenian Eastern Bible 1994

Ամէն տեսակ կերակուրից գարշեց սիրտը նրանց, եւ նրանք մօտեցան մահուան դռներին։

Նրանց սրտերը գարշում էին ամեն տեսակ կերակուրից։ Նրանք մոտեցան մահվան դռներին։