Psalms 106:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Երանի՜ անոնց, որ իրաւունքը կը պահեն Ու ամէն ժամանակ արդարութիւն կ’ընեն։
Armenian 2018
Երանի՜ իրավունքը պահողներին և ամեն ժամանակ արդարություն անողներին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Երանի իրաւունք պահողներին եւ ամեն ժամանակ արդարութիւն անողներին։
Armenian Eastern Bible 1994
Բոլոր գաւառներից հաւաքեց նրանց՝ արեւելքից եւ արեւմուտքից, հիւսիսից եւ ծովի կողմից։
Armenian NEA
Բոլոր գավառներից հավաքեց նրանց՝ Արևելքից և արևմուտքից, հյուսիսից և ծովից։