Psalms 106:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Չկորսնցուցին այն ազգերը, Որ Տէրը պատուիրեր էր անոնց.
Armenian 2018
Նրանք կորստյան չմատնեցին այն ազգերին, ինչպես Տերը հրամայել էր նրանց,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանք չկորցրին այն ազգերին, որ Տէրն ասեց նորանց.
Armenian Eastern Bible 1994
Պտղաբեր երկիրն աղուտ դարձրեց՝ նրա բնակիչների չարութեան դիմաց։
Armenian NEA
Պտղաբեր երկիրը դարձրեց աղուտ Նրա բնակիչների չարության համար։