Psalms 106:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Զանոնք հեթանոսներուն ձեռքը մատնեց Ու զանոնք ատողները տիրեցին անոնց վրայ։
Armenian 2018
Նրանց հեթանոսների ձեռքը մատնեց, և իրենց ատողները տիրեցին նրանց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նորանց մատնեց հեթանոսների ձեռքը. եւ նորանց ատողները տիրապետեցին նորանց վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Տնանկներին օգնեց աղքատութեան մէջ, ոչխարների պէս առաջնորդեց նրանց, որ ազգ դառնան։
Armenian NEA
Աղքատության մեջ օգնեց անտունին, Նրանց ազգը առաջնորդեց հոտի պես։