Psalms 106:42 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Անոնց թշնամիները նեղեցին զանոնք Ու անոնց ձեռքին տակ խոնարհեցան։

Իրենց թշնամիները նեղեցին նրանց, և իրենք խոնարհվեցին նրանց ձեռքի տակ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորանց թշնամիները նեղացրին նորանց, եւ նորանք խոնարհուեցան նորանց ձեռքի տակ։

Armenian Eastern Bible 1994

Թող արդարները տեսնեն եւ ուրախանան, եւ բոլոր անօրէնները փակեն բերաններն իրենց։

Թող ուղիղները տեսնեն և ուրախ լինեն, Եվ ամեն անօրեն բերանն իր փակի։